Miyako > Hirara
Sangoya
琉球王国 さんご家
琉球王国 さんご家
Hier ist der Name Programm: „Sangoya“ kann im Japanischen als „358“ ausgesprochen werden – und das ist auch der Preis aller Standardgerichte auf der Karte!
In diesem Restaurant kosten alle Standardgerichte auf der Karte \ 358 (Steuern nicht inbegriffen). Zur Auswahl stehen auch zahlreiche Gerichte mit Zutaten von der Insel Miyako-jima.
(1) 1 kostenloses Glas Sangoya-Awamori oder Sanpin-Tee pro Person
(2) Chura Navi Sangoya-Menü \ 3.000 (mind. 2 Personen)
● Vorspeisenplatte – Miyako mozuku mit Essig, hausgemachter Jimami-dofu (Erdnuss-Tofu), Umi budo (Seetrauben), Mimiga-Salat (Schweineohren-Haut), Sashimi aus zwei einheimischen Fischarten ● Grillplatte – frittierter Füsilier, Shima rakkyo (Okinawa-Schalotten) tempura, Mochi-Reiskekse mit lila Süßkartoffeln ● Rafute (langsam gegartes Schweinefleisch) ● Miyako-Rind vom Holzkohlegrill ● Reis ● Asa-Saft (Seesalat) ● 1 Glas Awamori oder Sanpin-Tee
"（1）ご飲食の方にさんご家オリジナルのグラス特選泡盛ｏｒさんぴん茶お一人様1杯提供
（2）ちゅらナビさんご家コース 3.000円（お2人様以上で受付）
●前菜盛（宮古もずく酢、自家製ジーマミ豆腐、海ぶどう、ミミガーサラダ、地魚刺身2種）●揚物盛（グルクン唐揚、島らっきょ天ぷら、紅芋もち）●ラフテー●宮古牛炭火焼●ごはん●アーサ汁●グラス特選泡盛またはさんぴん茶1杯"
(2) Chura Navi Sangoya-Menü \ 3.000 (mind. 2 Personen)
● Vorspeisenplatte – Miyako mozuku mit Essig, hausgemachter Jimami-dofu (Erdnuss-Tofu), Umi budo (Seetrauben), Mimiga-Salat (Schweineohren-Haut), Sashimi aus zwei einheimischen Fischarten ● Grillplatte – frittierter Füsilier, Shima rakkyo (Okinawa-Schalotten) tempura, Mochi-Reiskekse mit lila Süßkartoffeln ● Rafute (langsam gegartes Schweinefleisch) ● Miyako-Rind vom Holzkohlegrill ● Reis ● Asa-Saft (Seesalat) ● 1 Glas Awamori oder Sanpin-Tee
"（1）ご飲食の方にさんご家オリジナルのグラス特選泡盛ｏｒさんぴん茶お一人様1杯提供
（2）ちゅらナビさんご家コース 3.000円（お2人様以上で受付）
●前菜盛（宮古もずく酢、自家製ジーマミ豆腐、海ぶどう、ミミガーサラダ、地魚刺身2種）●揚物盛（グルクン唐揚、島らっきょ天ぷら、紅芋もち）●ラフテー●宮古牛炭火焼●ごはん●アーサ汁●グラス特選泡盛またはさんぴん茶1杯"
| Adresse | 231 Hiraranishizato, Miyakojima, Okinawa Prefecture 宮古島市平良字西里231 |
|---|---|
| Telefon | 0980-75-3235 |
| Anfahrt | |
| Öffnungszeiten | 17:30 - 24:00 (letzte Bestellung Essen: 23:00, Getränke: 23:30) |
| Feiertage | Sonntag oder der letzte von aufeinanderfolgenden Feiertagen |
| Preiskategorie | Standardgerichte (jeweils) ¥ 386, auf Anfrage auch selbst zusammengestellte Gerichte erhältlich (Sashimi, saisonale Küche), Awamori-Likör ab ¥ 723 pro Go (180 ml), ¥ 2.000 pro Flasche |
| Beachten | Fremdsprache: englisch |
| Kreditkarte | DC/Visa/MasterCard/AMEX/JCB |
| Parkplätze | - |
[Nutzungsbedingungen]
- ･ Gültig bis 31. März 2017
- ･ Jedes Angebot kann von bis zu vier Personen, die mit dem JAL Passagier unterwegs sind, genutzt werden.
- ･ Das Angebot gilt nicht in Zusammenhang mit anderen Discounts oder Angeboten.
- ･ Bitte zeigen Sie die Webseite des Angebots (Ausdruck oder Screenshot) zusammen mit Ihrer JAL Bordkarte oder Ihrem E-Ticket vor der Bezahlung oder vor der Bestellung in einem Restaurant.
- ･ Das Angebot kann in verschiedenen Filialen variieren.
- ･ Das Angebot gilt vielleicht nicht für reduzierte Artikel oder bei Sonderverkäufen. Das Angebot unterliegt der endgültigen Entscheidung des teilnehmenden Partners. Wir bitten um Ihr Verständnis.
- ･ Autofahrer erhalten keine alkoholischen Getränke.
- ･ Gemeinsame Anbieter: Japan Airlines/PIA Corporation
* Die auf dieser Webseite veröffentlichten Informationen über Partner dienen nur als Referenz. Bitte wenden Sie sich für neuesten Informationen direkt an den Partner
