JAL - Rechercher nos offres "Chura Navi"

Les boutiques les plus populaires

Total50résultats

N°21

Miyakojima Tokyu Hotel & Resorts
宮古島東急ホテル＆リゾーツ

Un complexe hôtelier haut-de-gamme proposant une multitude d'activités marines

Île de Miyako > Shimoji

10 % de remise sur les tarifs du bateau à fond de verre et du parcours de golf
グラスボート＆パークゴルフ料金10%OFF

N°22

Hotel Nikko Yaeyama
ホテル日航八重山

Un hôtel citadin pour une visite touristique et pratique de l'île

Île d'Ishigaki > Okawa

(1) 1 sorbet au basilic pour tout repas au restaurant de viandes grillées au feu de bois Harusa
(2) Cadeau « Happy Island »
1 cocktail original offert au Capricorn, le Sky Lounge (salon à ciel ouvert) du 13e étage le jour de votre anniversaire
*Dans les 7 jours suivants votre date de naissance (une pièce d'identité doit être présentée)
（1）炭火焼肉「畑人（はるさー）」にてお食事の方にバジリコシャーベット1つ提供
（2）ハッピーアイランドプレゼント
お誕生日の方に、13Fスカイラウンジ「カプリコン」にてオリジナルカクテル1杯プレゼント
※誕生日前後7日前後（要証明書提示）

N°23

Mitsuko Grandma's Kitchen
みつ子ばあばの台所

Un restaurant servant une cuisine maison d'Okinawa avec au menu le meilleur de ce que Yanbaru a à vous offrir

Naha > Izumizaki

(1) 1 assiette cuisinée recommandée par le chef par groupe (2) Deuxième boisson gratuite (thé sanpin, Mugi Shokunin ou verre d'awamori)
（1）料理長おすすめ料理を1グループにつき1品提供（2）おかわりドリンク（2杯目）提供（さんぴん茶、麦職人、グラス泡盛の中から1杯）

N°24

Sangoya
琉球王国さんご家

Tous les plats du menu standard sont à 358 \ (hors taxes), d'où le nom du restaurant, « Sangoya » (une façon de prononcer « 358 » en japonais)

Île de Miyako > Hirara

(1) 1 verre gratuit au choix d'awamori Sangoya ou de thé sanpin par personne
(2) Menu Chura Navi Sangoya 3 000 \ (minimum 2 personnes)
●Assiette de hors d'œuvre (Miyako mozuku avec du vinaigre, du jimami-dofu maison (tofu au beurre de cacahuètes), umi budo (algues de mer), salade de mimiga (peau d'oreille de porc), sashimis de 2 poissons locaux) ●Plateau frit (fusilier frit, tempura shima rakkyo (échalotes d'Okinawa), gâteaux mochi violets à l'igname) ●Rafute (porc mijoté) ●Bœuf Miyako grillé au feu de bois ●Riz ●Jus d'asa (laitue de mer) ●1 verre au choix d'awamori ou de thé sanpin
（1）ご飲食の方にさんご家オリジナルのグラス特選泡盛ｏｒさんぴん茶お一人様1杯提供
（2）ちゅらナビさんご家コース 3000円（お2人様以上で受付）
●前菜盛（宮古もずく酢、自家製ジーマミ豆腐、海ぶどう、ミミガーサラダ、地魚刺身2種）●揚物盛（グルクン唐揚、島らっきょ天ぷら、紅芋もち）●ラフテー●宮古牛炭火焼●ごはん●アーサ汁●グラス特選泡盛またはさんぴん茶1杯

N°25

Okinawa Outlet Mall ASHIBINAA
沖縄アウトレットモールあしびなー

Un site touristique célèbre pour le shopping avec des marques internationales et locales populaires

Île principale d'Okinawa (Sud) > Tomigusukushi

Cadeau Ashibinaa original et bons de réduction spéciaux disponibles au guichet d'information
Cadeau de bienvenue « Happy Island »
1 mini-flacon d'awamori Chuko vieilli pour tout achat de 5 000 \ ou plus*Uniquement le jour de votre anniversaire (une pièce d'identité doit être présentée)
インフォメーションにてあしびなーオリジナルグッズ提供＆特典クーポン提供
ハッピーアイランドプレゼント
商品5000円以上ご購入の方に忠孝酒造「古酒忠孝ミニボトル」1本プレゼント ※誕生日当日のみ（要証明書提示）

N°26

Kerama Kayak Center
ケラマカヤックセンター

Sortez et explorez les récifs coralliens

Île de Zamami > Zamami Island

Baguette en verre de mer scintillante offerte aux participants à l'excursion
ツアーご参加の方に光る海蛍ガラス箸置き提供

N°27

ZAMAMI Tour Operation
座間味ツアーオペレーション

La mer autour des îles inhabitées de Kerama est d'une couleur bleue à ne pas manquer

Île de Zamami > Zamami Island

10 % de remise sur le tarif et utilisation gratuite de la glacière et des tapis de sol
乗船料10%OFF＆クーラーBOX、レジャーシート利用サービス

N°28

Shuri Irohatei
うちなー料理首里いろは庭

Découvrez les saveurs des Ryukyu dans une maison de l'ancienne capitale de Shuri

Naha > Shurikinjyocho

(1) 8 % de remise sur le prix du repas
Menu exclusif Chura Navi 3 500 \ par personne ●Sauté (kubu irichi) ●Plat bouilli (cartilage cuit) ●Miso rafute (porc mijoté) ●Plat frit (umukuji andagi - ignames violets frits) ●Gâteaux Kujimuchi ●Riz ●Soupe (inamuruchi - bouillon au porc et au miso) ●1 bouteille de bière ou boisson non alcoolisée *Réservation préalable requise la veille
（1）お食事代8%OFF
（2）ちゅらナビ限定御膳お1人様3500円●炒め物（クーブイリチー）●煮物（軟骨ソーキ）●味噌ラフティー●揚げ物（ウムクジアンダギー）●クジムチ●ごはん●汁物（イナムルチ）●瓶ビール1本またはソフトドリンク※前日までに要予約

N°29

Nakaya shokudo
なかや食堂

Une salle de restaurant sans prétention remplie de clients réguliers de nuit comme de jour

Naha > Kumoji

(1) 1 assiette gratuite de croquettes taimo (taro)
(2)Menu cuisine maison d'Okinawa Chura Navi (3 150 \ par personne)
somen chanpuru (choisissez parmi 5 plats, y compris le goya) ●Rafute (porc mijoté) ●Shima-dofu ●Soupe miso (au choix, nakami-jiru, yushi-dofu ou soba d'Okinawa) ●Mozuku avec du vinaigre ●Mimiga (peau d'oreille de porc) ●Croquette d'igname violet ●Fusilier frit ●Riz ●Abura miso ●Boisson (une pinte de bière pression taille moyenne, 25 mesures d'awamori avec de l'eau, 20 mesures d'awamori avec glace, ou l'une des 7 boissons non alcoolisées)
Cadeau de bienvenue « Happy Island » : (déjeuner), 1 jus de shequasar offert pour tout repas (dîner) 1 jus de shequasar ou shequasar chuhai offert pour tout repas *Dans les 7 jours suivants votre anniversaire (une pièce d'identité doit être présentée)
（1）お食事の方１グループに田芋コロッケ１皿提供
（2）ちゅらナビ沖縄家庭料理コース（お1人様3150円）
ソーメンチャンプルー(ゴーヤーなど5品からチョイス)●ラフテー●島ドーフ●みそ汁(なかみ汁、ゆし豆腐、沖縄そばからチョイス)●もずく酢●ミミガー●紅芋コロッケ●グルクン唐揚げ●ごはん●油みそ●ドリンク(生ビール中ジョッキまたは泡盛25度水割りまたは泡盛20度オンザロック、ソフトドリンク7種から1杯)
（3）ハッピーアイランドプレゼント：（昼）お食事の方にシークヮーサージュース1杯プレゼント＆（夜）お食事の方にシークヮーサージュースorシークヮーサーチュウハイ1杯プレゼント ※誕生日の前後7日間（要証明書提示）

N°30

Yamanochaya Rakusui Café
山の茶屋・楽水

Admirez la forêt et la mer avec en fond sonore, le bruit de l'eau qui coule

Île principale d'Okinawa (Sud) > Nanjoshi

Carte postale originale offerte pour tout repas
ご飲食の方にオリジナルポストカード提供